第105章完结（2/2）

舰队战术与海岸战斗第105章完结

．良好之成果势必伴有相当程度之风险。再有效率之舰队也不会处于完善的备战状态，领导人若等待完美计画、物资与训练，最后终将坐以待毙，能充分运用手边资源者将赢得胜利。

上一页 回目录 下一页

[台]国防部史政编译局 [翻译]

SANJYSAN [扫描]

SANJYSAN [OCR]

Mboat [校对制作] 2004-9

附录一　相关术语

韦恩·休斯 [美]

[出自《舰队战术与海岸战斗》] 2000

一般军事定义

战斗要素与相关定义

本书术语之定义系依据美国《国防部军事暨相关辞汇辞典》(DoD Dictionary of Military and Associated Terms [JCS publication no. 1])，及其他采用或修订之标准辞典。

军语会因出处不同而定义不一，且在运用上较不严谨。尽管许多辞汇已有众皆认同之明确定义，但笔者却发现，标准定义无法全面适用。例如，大部分字典将战术定义为艺术与科学，但海军却将战术视为程序、行动、已完成或待执行之事务，而战术之科学就是战术之科学本身。

准则(doctrine)系军语中最难以表述的辞汇之一。美海军以往采刻意忽略的方式回避准则定义之问题，但大约自1990年起，联合作战的重要性提升，迫使美海军正视准则。但吾人若认为海军对准则的角色已有一致看法，甚至海军战术准则已存在等都言之过早。

最普遍且可能是军语最严谨之出处为物理学。尽管力量、能量、压力与动力等辞汇在研究战争中人的社会行为时，如同研究无生命事物般，难以量化或明确定义，但在运用上绝对比军事严谨。基于本书主旨，笔者仅定义武力(force)、力量(Power)以及相关复合词辞汇。