第28章完结（2/2）

庞贝三日第28章完结

字是凭空想象、是现代杜撰的。

同样的还有城里的其他街道，因为知道的古代名字只有三个：梅迪亚那路、萨里那路、庞贝亚那路。

所以，根据这些路（斯塔比亚路或者斯塔比阿那路、诺拉路等等）的地理方位给它们起了现代名字。或者是根据挖掘过程中出土的一个细节，比如一座喷泉上的装饰塑造的是一位神（墨丘利路，阿博恩当杂 [6] 路）。还有公共建筑（剧院路）或家庭私宅（维迪胡同）也为命名提供了依据。

我们只知道两座城门的名字：萨莱门（今天我们称之为埃尔科拉诺门，它也通往神秘别墅）和武尔布拉那门（今天叫萨尔诺门）。可能，在庞贝的各居民区之间曾存在一种强烈的“乡土观念”。有点像现今锡耶纳的居民区依然存在的那样。它们曾是城市中的“小城”，那里大家彼此熟悉并相互帮助，正如在今天的许多小镇上仍然会发生的一样。

一如发掘现场前主任和庞贝的壁文专家安东尼· 瓦洛内所强调的，加入这些庞贝“大街”的名字里的还有它们的居民们：萨里那人 [7] 住在的埃尔科拉诺门附近，那时它叫萨里那门，因为它显然通向盐场；武尔布拉那人住在从武尔布拉那门开始的住宅区；坎帕尼亚人靠近卡普阿门；佛仁色人在广场区和佛仁色门（如今的玛丽娜门）周围。