第150章完结（2/2）

隋唐史第150章完结

（《回教百科辞典》五〇四页）足见贾记材料之弥可宝贵。

2.东北通路

此段程途，随附吴承志氏考证之要点，不足时则取《东北通史》或管见补之。

图一二 西南洋航行之西段

登州（今蓬莱）东北海行，过大谢岛（蓬莱北三十里，贞观廿年征辽，置大谢戍），龟岛（似当作“岛”，即古它字，《方舆纪要》作鼉矶岛），歆岛，末岛（又称木岛，今统名钦岛），乌湖岛（贞观廿年，以岛当征辽要路，置乌湖镇于岛上，在蓬莱北二百六十里，今南黄城岛），三百里。渡乌湖海（即今洋头洼以北黄洋川海面，名老铁山水道），至马石山（马石津见《通鉴·晋纪》，辽称铁山，《通史》云，今旅顺口）东之都里镇（即《松漠纪闻》之渤海国苏州海口，今之铁山口），二百里。东傍海壖，过青泥浦（今小滨岛市埠，俗称青泥洼），桃花浦（今金县东北清水河口之红水浦），杏花浦（毕里河口之花园口，南直大长山岛），石人汪（汪与洼通，即今石城岛），橐驼湾（小洋河口之湾），乌骨江（江字误，当作“城”，乌骨城见《高丽传》，即黑山西城），八百里。乃南傍海壖，过乌牧岛（即身尾岛），贝江口（贝即，今大同江口，大同江在平壤东一里，又名王城江），椒岛（青林岬及长渊城西南之岛），得新罗西北之长口镇（即长渊县之长命镇），又过秦王石桥（谓大东湾海岛之礁石，形如桥道者）[242]，麻田岛（瓮津东南之乔桐岛），古寺岛（今江华岛，古称觉华岛），得物岛（又作德勿，今大阜岛），千里至鸭渌江唐恩浦口（鸭渌江三字应在前文乌骨城之下，误错于此；唐恩浦为今仁川口西南之马山浦）。乃东南陆行，七百里至新罗王城（今庆州）。自鸭渌江口舟行百余里（此承前乌骨城句，续叙往渤海之道），乃小舫溯流，东北三十里至泊汋口，得渤海之境。（贾记营州入安东道，谓安东都护府“南至鸭渌江北泊汋城七百里”；吴氏据《高丽传》，贞观时薛万彻自海道入，度鸭渌，次泊汋城，断为城在江南不在北，“北”字是衍文，应相当于后来之义州。余按今图义州之下，即《水道提纲》所云江水分派之处，则泊汋口当即义州对开之派口。《通史》云：泊汋一名婆速，金置婆速府，即今之大蒲西河口也）又溯流五百里至九都，故高丽王都（九是丸讹，高句丽都于丸都，见《三国志·东夷传》，吴氏以为即今朝鲜之未源或渭原，《通史》则谓在辑安县附近，待考）。又东北溯流二百里至神州（即渤海之西京，吴氏以为今朝鲜满浦城北之肖明问镇）。又陆行四百里至显州（据《通史》即渤海之中京，应为今桦甸县之苏密城[243]。按苏密当是粟末之音转）。天宝中王所都。（吴氏解“王”为高丽王，系据《新·高丽传》元和末尚能自国而立言。《通史》二二五页辨之，谓《新·传》为《会要》、《册府》所误，《旧·本纪》多据《实录》，并无其文云云。余按元和间渤海方强，断不容高丽遗民于其南方户庭，自立一国，且就全段文义体察，“王”字亦应指属渤海。惟是《元龟》所存唐代史料，多出实录，金氏以此判别旧、新《书》之正误，未为确当。《新·渤海传》只言天宝末徙上京，或如金氏所云，暂都中京，亦未可料）又正北如东六百里至渤海王城（即上京，见前八节）。