第51章完结（1/2）

普鲁士之战第51章完结

[7]H·绍夫勒，《维斯瓦河上的坦克》，第19-20页

[8]J·胡贝尔，《如此真实》，第113-114页

[9]E·基泽，《但泽湾，1945》，第11页

[10]G·E·巴尔图蒂斯，《败局》，第13页

[11]G·E·巴尔图蒂斯，《败局》，第53-54页

[12]G·E·巴尔图蒂斯，《败局》，第84-85页

[13]H·J·潘特纽斯，《东线的最后战役》，第54-55页

[14]O·拉施，《柯尼斯堡的陷落》，第24页

[15]O·拉施，《柯尼斯堡的陷落》，第27页

[16]O·拉施，《柯尼斯堡的陷落》，第31页

[17]H·弗莱舍尔(编)，《第276突击炮大队战史》，第70页

[18]A·D·冯·普拉托，《第5装甲师师史》，第372页

[19]B·克莱内，《记忆消失前》，第68-69页

[20]E·基泽，《但泽湾，1945》，第12页

[21]H·阿尔芬，《西里西亚之战，1944-1945》，第39页

[22]E·基泽，《但泽湾，1945》，第13页

[23]H·古德里安，《闪击英雄》，第387页

[24]H·古德里安，《闪击英雄》，第388页

[25]B·塔尔塔科夫斯基中尉，引自格兰茨，第38页(译注：原书未给出格兰茨的书名)

[26]A·斯米尔诺夫上校，引自格兰茨，第28-29页

[27]东线外军情报处(1)，81/45 gKdos，5/1/1945，引自D·格兰茨的《战争艺术文集》，第285页

[28]I·爱伦堡，分发给红军士兵的传单，1944年10月

[29]C·梅里戴尔，《伊万的战争》，第261页

[30]C·梅里戴尔，《伊万的战争》，第262页

[31]A·D·冯·普拉托，《第5装甲师师史》，第372-373页

第五章　纸牌屋——庞大的一月攻势

你只要对着房门踢上一脚，

整座腐朽的建筑就将轰然坍塌。?s-o·s^o￠x!s!w*.*c·o+m+-6,腰?墈_书?枉\ ^冕_废-跃?黩!

——阿道夫·希特勒[1]

波兰和东普鲁士冬季的气候有很大的差异。′4`2`k*a^n_s,h?u?.¨c/o+m/如果盛行风留在西面或西南面，尽管比较温和，但气候通常会很潮湿。如果风力转向北面或东北面，温度就会快速下降。1月份，寒冷的气温落在欧洲东北部，迅速冻结了道路。雪花纷飞，有些地方下得很大，已开始化冻的湖泊和河流再次冻结。对一场坦克攻势来说，条件非常完美。地形较为平坦，几乎没有天然障碍。坚硬如铁的地面上难以挖掘防御阵地，冰冻的河流无法阻挡步兵的前进。一旦突破德军前沿防线，快速推进的前景就将再度出现。

整个东线沿着一系列河流延伸。北面，德国第3装甲集团军在蒂尔西特两侧面对着涅曼河对面的波罗的海沿岸第1方面军，然后沿东河(Ostfluss)向南通往希尔菲尔德(Schillfelde)。从这里，白俄罗斯第3方面军替代了波罗的海沿岸第1方面军，前线穿过一片旷野，进入到一个和缓的突出部，这个突出部是切尔尼亚霍夫斯基十月攻势的产物，面对着贡宾嫩和戈尔达普。劳斯将军的第3装甲集团军几乎没有预备队——其麾下唯一值得一提的装甲部队是第5装甲师，该师集结在因斯特河上游