第10章 楚辞10（2/8）

楚辞、千家诗、人间词话、诗品第10章 楚辞10

"指\"形体\"（据说女娲人头蛇身。

一日七十变化），\"制匠\"意为\"制作\"，则两句问：女娲的那

种形体，是谁给她制作出来的？

“舜服\"句；服：依顺。厥：其，他的。弟：指舜的弟弟

象。《史记·五帝本纪》：“舜父瞽叟顽，母嚚，弟象傲，皆欲杀

舜。舜不失子道，兄弟孝慈。”

“终然\"句；终然：终究，一直。为害：为象所加害。

“何肆\"句；肆：放肆，肆无忌惮。犬体：一作\"犬豕\"，

即猪狗，比喻象之凶傲愚顽。

“而厥\"句；厥身：指象本身。一说指舜本身。危败：犹言

“遭殃\"。张诗《屈子贯》：“象无道，舜服事之，终欲害舜，以

肆其犬豕之心，何其身终不危败？”

“吴获\"句；此句及下三句古今歧说甚多，此从汤炳正《楚

辞今注》之说。吴：“虞\"之同音借字，指虞舜。迄古：犹

“终古\"，谓舜长寿以终其天年。

“南岳\"句；南岳：衡山，在今湖南衡山县。此指衡山一

带，即舜南巡所至的九嶷山。止：终止，这里指死。传说舜南

巡，死在苍梧之野，葬于九嶷。

“孰期\"句；孰：谁。期：预期，预料。去：一本作\"夫\"，

从之。”夫斯\"，作\"于是\"解。

“得两\"句；两男子：指舜和舜的儿子商均。据《山海经·

大荒南经》，舜和商均《经文作\"叔均\"》皆葬于苍梧之野。以

上数句说：虞舜获得长寿，而葬于九嶷；谁料竟于此地，并葬

舜之父子？一说。上文\"吴\"指吴国；\"迄古\"意为\"长久\"；

“南岳\"指吴地的衡山，即会稽山；\"止\"意为\"居住\"；\"两男

子\"指太伯和仲雍，是吴国之始君。据《史记·吴太伯世家》，

周文王之祖古公亶父想**给他的小儿子季历，他的长子太伯

和次子仲雍就自动让位，逃到南方躲避，吴地人就拥立太伯为

君。太伯死后仲雍又继位。如此，则以上说：吴国能够长久存

国。在南方一带稳住不动，谁料想会是这样呢，是因为得到太

伯和仲雍两位奇男的缘故吧？

“缘鹄\"句；以下言商汤时贤臣伊尹的事。缘：本指作边

饰。此引申为装饰。鹄（hú）：治理象牙。《尔雅·释器》：“象

谓之鹄。”郭璞注：“鹄，治朴之名。”这里以治象牙的动作指

代象牙。饰玉：以玉为饰。”缘鹄饰玉\"，是指以象牙和玉装饰

的鼎或俎豆。一说，\"鹄\"即天鹅，\"缘鹄\"是指鼎上饰有天鹅

的花纹。又一说，\"缘\"意为\"因\"、\"借助\"，\"鹄\"为天鹅，

指天鹅的羹。

“后帝\"句；后帝：指商汤。一说指天帝。飨（xiāng）：享

用。据《史记·殷本纪》：“伊尹名阿衡。阿衡欲干汤而无由，

乃为有辛氏媵臣，负鼎俎，以滋味说汤，致于王道。”以上两

句说：伊尹以象牙和玉装饰的鼎俎，献上美味佳肴，让商汤享

用。

“何承\"句；承：接受。谋：图谋。

“终以\"句；终：终于。灭丧：灭亡。以上两句问：伊尹如

何接受了商汤对夏桀的图谋，而终于使夏桀灭亡？

“帝乃\"句；帝：指商汤。一说，指天帝。降观：下来巡

视，访察民情。

伊挚：即伊尹；\"挚\"是伊尹名。以上两句的意思是：商汤

下来视察民情，遇到了伊尹，于是用他为相。

“何条\"句；条：即鸣条，地名，相传商汤于此击败夏桀。

《尚书·汤誓》：“伊尹相汤伐桀，升自陑，遂与桀战于鸣条之

野。”放：放逐，流放。（史记·殷本纪）：“桀败于有娥之墟。

奔放鸣条。…条放\"，是说商汤在鸣条打败了夏桀，把他放逐

到远地（据说是南巢）。致罚：给予惩罚。《尚书·汤诰》说是